Mark hat es eilig. Zwar will der Zwölfjährige nach der Schule noch nicht nach Hause gehen. Aber vor dem Einkaufszentrum Marzahn Ost zerdeppert ein Betrunkener eine Bierflasche. "Bald hamwa nich ma was zu fressen. Scheiß Politik!", brüllt er. Mark geht schneller, nimmt eine Abkürzung durchs Gebüsch. Der Trampelpfad führt ihn zu einem in Regenbogenfarben gestrichenen Bungalow, der zwischen den grauen Plattenbauten fast surreal wirkt. "Jugendhaus Bolle" steht neben der Eingangstür.

Hier verbringt der schmächtige Junge jeden Nachmittag. "Wenn es das Bolle nicht gäbe, würde ich auf der Straße chillen", sagt Mark. Früher habe er am S-Bahnhof Marzahn abgehangen. Jetzt sitzt er auf dem Sofa und spielt ein Gesellschaftsspiel, während es draußen stürmt.

Mark trägt Sportkleidung, die ihm viel zu groß ist. Zu groß für eine Modeerscheinung. Ins Jugendhaus Bolle gehe er, "weil man hier ganz viele unterschiedliche Dinge ausprobieren kann". Es ist die Standardantwort der 5- bis 15-jährigen Bolle-Besucher. Bis zu hundert kommen jeden Tag hierher, und tatsächlich ist das Angebot sehr breit: Tonstudio, Bibliothek, Toberaum. Es werden Ausflüge in Museen und Sport von Trampolin bis Basketball angeboten. Und Nachhilfe.